La routine della coppia Moreno e Alfonso viene messa a dura prova dall'arrivo di Niccolò, il nipote di Alfonso, al quale i due devono nascondere il fatto di essere gay, e di Laura, un'insegnante di spagnolo che chiede a Moreno di arredarle l'appartamento. La ragazza, dalla sensualità travolgente, si invaghisce di Moreno, ignorando le sue inclinazioni sessuali, ed è inaspettatamente ricambiata.